MAPA
MAPA is a performance created on the research of stories of resistance and evasion in countries and territories at war, of occupied or exiled people, with a special focus on the feminine and children's universes. Created from original texts, oral poetry by Afghan women, a poem by Eduardo Galeano, music and sounds from various cultures in Africa and the Middle East, drawings by children from Darfur and other visual materials, it seeks to reflect on the concepts of territory and frontier, of belonging and freedom.
CREATION AND INTERPRETATION Fernando Mota DRAMATURGY AND TRANSLATION Francisco Luís Parreira ADDITIONAL TEXTS Afghan folk poetry, Eduardo Galeano ASSOCIATE DIRECTOR Caroline Bergeron MUSIC Fernando Mota ADDITIONAL MUSIC Braima Galissa, George Gurdjieff, Woody Guthrie SCENOGRAPHY F. Ribeiro LIGHTING DESIGN José Álvaro Correia VIDEOS Miguel Quental TECHNICAL OPERATION Catarina Côdea PRODUCTION Violeta Mandillo ACTRESSES IN THE VIDEOS Ana Sofia Paiva, Cláudia Andrade and Lucília Raimundo VOICES Ana Sofia Paiva, Cláudia Andrade, Gaspar Vasques, Lucília Raimundo, Serena Sabat and Tiago Mota CO-PRODUCTION A Caravana Passa, Cine-Teatro Louletano, Teatro Aveirense e São Luiz Teatro Municipal SUPPORT Portuguese Republic - Cultura / Direção-Geral das Artes
